2016年12月26日 星期一

@ Psalms 144:1 & 2


Be not thou far from me, O - Lord.
All my strength ! Haste Thee to help me.
Oh my God, I trust in Thee.
Let me net be ashamed. Let not my enemies triumph over me.
Blessed be the Lord my strength, which teaches my hands to war
And my fingers to fight.
My goodness and my fortress. My high tower and deliverer.
My shield and He in whom I trust.

上帝,求您別遠離我, 
是我的力量, 求您幫助我,
上帝, 我信任依靠,
別讓我蒙羞, 別讓疾病敵人戰勝我,
是我的力量磐石, 教導我的雙手去征戰,
教導我的手指去戰鬥,
是我的堡壘避難所、我的高塔、我的解脫者,
是我的盾牌, 和我所依靠的.

Psalm 144:1

A Psalm of David. Blessed be the LORD, my rock, Who trains my hands for war, 
And my fingers for battle;

Psalm 144:2

My lovingkindness and my fortress, My stronghold and my deliverer, 
My shield and He in whom I take refuge, 
Who subdues my people under me.


沒有留言:

張貼留言